Novo Assalto:A joalheria

O Assalto...

Lino explica a Liga do Mal como vai ser o assalto a joalheria. Bianca tem um pressentimento ruim. Trans aparece no refúgio da Liga do Mal e pede abrigo. Draco e Telê se encantam com a nova mutante. Lino permite que Trans fique no refúgio, em troca de ajuda no assalto. Bianca e Rana decidem não participar do assalto da Liga. A Liga do Mal sai em direção à joalheria para o assalto. E tempos depois... Chega à hora do assalto.Na joalheria, Draco e Trans simulam uma briga. Telê ameaça todos na loja com uma arma. Trans fica assustada durante o assalto e ameaça desistir. Lino manda a vendedora abrir o cofre, mas ela diz que será impossível. O vampiro ordena que Trans atravesse o cofre, mas ela é contra. A mutante acaba aceitando em troca de um abrigo.O alarme da joalheria dispara e as saídas ficam bloqueadas. A vendedora avisa que a polícia chegará em poucos minutos. Telê não consegue destruir as grades da joalheria. Draco também tenta usar seus poderes, mas não obtém sucesso. Trans fica feliz por conseguir sair dali.

A Prisão...

A Liga do Mal se desespera com a chegada da polícia. Nati mira e acerta zacarita em Telê. Hiromi acerta zacarita em Lino. Metamorfo fica invisível e foge. Telê, Draco e Lino são levados por agentes da Depecom. Ferraz comemora a prisão de Lino, Draco e Telê. Ferraz e Garcia pressionam os mutantes para que eles contem onde o dinheiro e os outros mutantes estão escondidos. Ferraz diz que precisa do poder de Lino como vampiro.Ferraz exige que Lino revele onde fica o esconderijo da Liga Bandida. O vampiro se recusa a contar, mas Ferraz aponta arma para cabeça dele e ameaça matá-lo. Ferraz e Garcia ameaçam matar Lino, que conta ao agente que Ferraz é um vampiro.Lino se transforma e consegue quebrar as algemas. Ferraz acerta zacarita em Lino, no momento em que ele ia morder Garcia. Ferraz e Garcia resolvem pressionar Telê, que também não revela o esconderijo da Liga Bandida. Garcia prepara o soro da verdade.

A notícia se espalha...

Trans chega e conta para Rana, Bianca e Gór o que aconteceu no assalto. Meta chega e Gór fica aliviada. Bianca se desespera por não ver Lino. Juno recebe informações de que a Liga Bandida foi presa durante o assalto. Bianca chora pela prisão de Lino.